«Մշակութային Վերածնունդ» հիմնադրամի կողմէ իրականացուող «Հայկական Ազգային Երաժշտական Գանձարան» ծրագրի ծիրէն ներս նոթագրուած եւ ձայնագրուած են բուն հայկական ինքնութիւնը բացայայտող ժողովրդական աւելի քան 500 երգեր, որոնց հիմնական մասը գրեթէ յայտնի չէ հանրութեան լայն շերտե րուն:
Ըստ Tert.amի՝ այսօր լրագրողներու հետ հանդիպման ժամանակ ծրագիրը ներկայացուցած է «Մշակութային Վերածնունդ»ի տնօրէն եւ «Հայկական Ազգային Երաժշտական Գանձարան» նախագիծի ղեկավար Մարինա Սուլթանեան` նշելով, որ ծրագիրը ուղղուած է հայկական ազգային արժէքներու պահպանութեան եւ հոգեւոր ժառանգութեան փրկութեան:
«Սա 1,5 տարուայ աշխատանքի արդիւնք է, որը ներկայացնում ենք հանրութեանը: Ընդհանրապէս հիմնադրամը նպատակ ունի աջակցել արուեստի տարբեր ճիւղերին, առաջինը ընտրեցինք երաժշտութիւնը, որովհետեւ հէնց երաժշտութիւնն է աշխարհում ապրող բոլոր հայերի արտայայտչամիջոցը: Սա կարեւոր աշխատանք է հազարաւոր մարտահրաւէրների պայմաններում: Ծրագրի շրջանակում ստեղծուեց հայկական երգերի մի շտեմարան` ժամանակից թուային տարբերակով»,- ներկայացուցած է ան:
Ծրագիրի գլխաւոր երաժշտական արտադրողը՝ Արմէն Մարտիրոսեան նշած է, որ երբ կը խօսինք ազգային ինքնութեան մասին, ի յայտ կու գան կարեւորագոյն բաղադրեալները, որոնք կը կազմեն այդ ինքնութիւնը` լեզուն, կրօնը եւ մշակոյթը, որոնք այս ամէնուն զգալի մասն են: Մենք հայ ենք եւ մեր երաժշտութիւնը հայկական է:
«Երբեւէ փորձե՞լ էք փնտռել համացանցում «հայկական երաժշտութիւն» բառակապակցութիւնը: Ես արել եմ եւ արդիւնքը, ցաւօք, այդքան էլ համոզիչ չէ` տեսնում ենք երաժըշտութիւն, որը հայերէն է, բայց հայկական չէ: Սա կլոպալ (համընդհանուր) խնդիր է մի ազգի համար, որը մի կողմից ցանկանում է պահպանել իր մշակութային ժառանգութիւնը, փոխանցելով այն սերունդներին, միւս կողմից` ցանկանում է ներկայանալ միջազգային հանրութեանը իր մշակոյթով: Որպէսզի խնդիրը ինչ-որ չափով լուծենք, հասկացանք, որ պէտք է սկսենք հսկայական մի ծրագիր»,- ըսած է ան:
Արմէն Մարտիրոսեան նշած է, որ աշխատանքները իրականացուած են քանի մը փուլերով` սկսելով գիտահետազօտականէն: Աշխատանքներուն մէջ ընդգրկուած են Կոմիտասի անուան Երեւանի Պետական Երաժշտանոցի ժողովրդական բաժնի մասնագէտները:
«Հանդիպեցի կոմիտասագէտ, կոմպոզիտոր Արթուր Շահնազարեանին, ով ստանձնեց գլխաւոր երաժըշտական խմբագրի պաշտօնը, ընտրեցինք կոմիտասեան չափանիշներով ամենացայտուն ու ամենաբուն հայկական երգերն ու նուագները, տաղերը, շարականները, որոնք բուն հայկական են: Ամբողջ ժառանգութիւնը 1,5 տարիների ընթացքում զրոյից կատարեցինք, սովորեցրինք եւ ձայնագրեցինք, թուայնացրինք ու տեղադրեցինք վեբկայքում»,- ըսած է ան:
Արմէն Մարտիրոսեան նշած է, որ իւրաքանչիւր երգ ունի իր անձնագիրը, ուր նշուած է թէ ո՞րն է երգին ակունքը, ո՞վ կատարած է, ինչի՞ մասին է եւ այլն: Իւրաքանչիւր երգ ունի նաեւ իր գեղանկարը, որ ստեղծած են արհեստավարժ նկարիչներ` երգը լսելէ եւ անոր մասին տեղեկութիւններ իմանալէ ետք:
Ծրագրի գլխաւոր երաժշտական խմբագիր Արթուր Շահնազարեան նաեւ ընդգծած է, որ երգացանկին մէջ ընտրուած երգերը կ՛ընդգրկեն Արեւմտեան ու Արեւելեան Հայաստանի ժողովրդական երգերու տարբեր ժանրեր` հարսանեաց, կատակի, էպոսի, ողբի, սիրոյ, բնութեան, մանկական երգեր ու պարերգներ:
«Այս 500ից աւելի նմոյշների համար գրուեցին բացատրութիւններ, թէ ո՞րը ի՞նչ երգ է, ո՞վ է գրառել ու երգել: Յետոյ, թէեւ դժուարութեամբ, բայց ընտրեցինք երգիչների, որոնք պէտք է կատարէին այս երգերը: Մեր նպատակն էր` տղամարդու երգը երգի տղամարդ, ընդ որում միատարր, ինչպէս եղել է հնում, կնոջ երգը` կին, մանկականը` երեխայ: Հոգեւոր երգերն էլ` ընտրեցինք 5րդ դարից մինչեւ 15րդ դարի շարականներ, տաղեր, որոնք կ’արտացոլեն տարբեր հեղինակների: Երգիչներին սովորեցրինք այս երգերը, որին զուգահեռ ձայնագրեցինք: Յաջորդ փուլը եղել է նոթագրութիւնը, որն իրականացուեց համապատասխան ժամանակակից չափանիշներին»,- ըսած է ան:
Ինչ կը վերաբերի երգերու շտեմարանի հեղինակային իրաւունքին, ապա Արմէն Մարտիրոսեան ըսած է, որ անիկա ժողովուրդինն է, սակայն եթէ ոեւէ մէկը փափաքի օգտագործել զայն շարժանկարի կամ որեւէ այլ ծրագրի մէջ, ապա պէտք է թոյլտուութիւն ստանայ, այլապէս մեծ տուգանքներ կը վճարէ:
Իսկ անոնք աւելի հանրամատչելի դարձնելու եւ այլ ժողովուրդներու կողմէ իւրացման կամ սեփականացման փորձերը բացառելու համար, ծրագրին հեղինակները այլ բան մտածած են.- «Մեր հիմնադրամի նախագահ Արթուր Ջանիբեկեան վերջին ժողովներում հանդէս եկաւ եւս մէկ մտայացմամբ: Գեղեցիկ սարք է պատրաստուելու` գանձատուփ, որոնք հնարաւորութիւն կը տան հնչեցնելու երգերը: Դրանք կը տեղադրուեն Մատենադարանում, թանգարաններում, Էջմիածնում, Պապի նստավայրում (Վատիկան) եւ մի շարք այլ կարեւոր կառոյցներում: Սա է լինելու այն բանի ապացոյցը, որ այս երգերը պատկանում են մեզ»,-ըսած է ան:
Նշենք, որ այս երգերը կը տեղադրուին armenianmusic.am կայքին մէջ, արդէն իսկ ներբեռնուած են շուրջ 100 երգեր` իրենց անձնագիրներով ու բնութագիրներով: