
«Ժամանակն է, որ Ֆրանսա ստանձնէ այն պատասխանատւութիւնը, զոր ունի ժողովրդավարութեան պահպանման ի խնդիր։ Կը յուսամ, որ Ազգային Ժողովի երեսփոխանները օրինագծի քուէարկութեան ընթացքին կ՚ըլլան միասնական»,- յայտնած է Պուայէ, քննարկման սկիզբը:
Քննարկման մասնակցած եւ ելոյթ ունեցած երեսփոխաններուն մեծամասնութիւնը Ֆրանսայի մէջ ժխտողականութիւնը պատժող օրէնքի մը հաստատման ի նպաստ արտայայտուած է, սակայն վերջապէս որոշուած է նախագիծը ղրկել յատուկ յանձնաժողով:
Այնուհետեւ, տեղի ունեցած է քուէարկութիւնը. ներկայ 38 երեսփոխաններէն 26ը քուէարկած են բանաձեւը յանձնաժողով ղրկելու ի նպաստ, 12ը` դէմ: Կառավարութիւնը եւ ընկերվարական երեսփոխանները, որոնք պաշտպանած են օրինագիծը յանձնաժողովին ղրկելու տեսակէտը, իրենց այս քայլը պատճառաբանած են աճապարելէ եւ նախորդ օրինագիծերուն ճակատագրէն խուսափելու մտահոգութեամբ: Նկատի ունենալով որ անոնք խորհրդարանական բացարձակ մեծամասնութեան տէր են եւ կրնային օրինագիծը անցընել եթէ փափաքէին, կը մնայ յուսալ, որ անոնց յայտնած մտահոգութիւնը անկեղծ է եւ ոչ՝ ձգձգելու միջոց մը: Քանի արդէն չորս տարի պիտի ըլլայ, որ նախագահ Հոլանտ որպէս ժխտումի պատժելիութեան «անխոնջ պաշտպան» ներկայացած էր ու ըրած՝ խոստումներ, որոնց իրագործման նշոյլն իսկ չտեսանք:
2013ի Յունուարին, Պուայէի պատրաստած նախագիծը ընդունուած էր Ազգային Ժողովին եւ Ծերակոյտին կողմէ, սակայն Սահմանադրական Խորհուրդը զայն մերժած էր՝ սահմանադրութեան հակոտնեայ նկատելով: